聖亞他那修(Athanásios Alexandrías) 作品集

Athanásios Alexandrías works
用語選擇

第三十二章

80. 「這些神蹟足以證明唯獨基督的信心才是真宗教。然而,看哪!你們仍然不信,還在尋求論證。然而,我們所作的證明,並非如我們的老師所說,『用希臘智慧的說服言語[1]』,而是藉著明顯先於論證的信心來勸服。看哪,這裡有些被惡魔困擾的人;」——當時確實有些人被惡魔嚴重困擾而來到他這裡,安東尼把他們帶到中間說:「你們要麼用論證,用你們選擇的任何技藝或魔法,呼求你們的偶像來潔淨他們;要麼,如果你們不能,就放下與我們的爭執,你們將會看到基督十字架的能力。」說完這話,他呼求基督,並在受苦者身上劃了兩三次十字架的記號。那些人立刻痊癒,心智清明,並立即感謝主。那些所謂的哲學家們驚訝不已,對這個人的理解力和所行的神蹟感到極度震驚。但安東尼說:「你們為何對此感到驚訝?我們並非這些事的施行者,而是基督藉著那些信靠祂的人來施行。因此,你們自己也要相信,你們就會看到我們這裡沒有言語的詭計,而是藉著對基督的愛在我們裡面所成就的信心;如果你們自己也能獲得這信心,你們就不再會尋求證明性的論證,而會認為信靠基督就已足夠。」這些是安東尼的話。他們對此也感到驚訝,向他致敬後離開,承認他們從他那裡所領受的益處[2]。

腳註

______________________________

腳註

[1] 林前二4。

[2] 上述與哲學家的辯論,大致遵循亞他那修《駁異教徒》的路線。我們在此處所遺漏的重點,是亞他那修極力強調的「歐赫墨羅斯主義」(Euhemerism)。後者這種觀點,對安東尼的心智而言,自然不如將諸神視為單純的惡魔那樣合適。